The most common cause of shoulder pain is when rotator cuff tendons become inflamed or trapped in your shoulder. This is called rotator cuff tendinitis, or irritation of these tendons and inflammation of the bursa, small slippery fluid filled sacs that the tendons glide over.